Sende penger til utlandet: 10 000 kr koster 45–190 kr i banken

Publisert Debetkort

Når du sender penger til utlandet, betaler du to ting: et gebyr som står i prislista, og en kursmargin som ikke gjør det. Banken viser ofte 0 kr eller 30 kr i gebyr, men veksler til en kurs som er litt dårligere enn markedskursen. Wise gjør det motsatt og viser hele kostnaden som gebyr.

Regner du begge delene om til kroner, er svaret dette per oktober 2026: Sender du 10 000 kr i euro til en konto i EU, koster det rundt 45 kr både med DNB og med Wise. Sender du svenske kroner, pund, dollar, zloty eller baht, tar DNB fra 75 til 190 kr, mens Wise tar fra 51 til 88 kr. Revolut er gratis for euro innenfor en månedsgrense, men oppgir ikke kursmarginen sin.

Under ser du regnestykket land for land, hva Revolut koster, og hvilke gebyrer som kan forsvinne underveis uten at du ser dem i nettbanken.

Gebyret og kursen: to deler av prisen

Det er lett å sammenligne gebyrer. Det er vanskeligere å sammenligne kurser, fordi de endrer seg hele tiden og hver tilbyder bruker sin egen.

Utgangspunktet er midtkursen: kursen midt mellom det bankene kjøper og selger valuta for seg imellom. Når du kjøper euro av banken din, betaler du bankens salgskurs, som ligger over midtkursen. Forskjellen er bankens fortjeneste på vekslingen, og den betaler du i tillegg til gebyret.

Et eksempel: DNBs kursliste for overføringer 22. oktober 2026 kl. 09.00 hadde en midtkurs for euro på 10,5146 kr og en salgskurs på 10,5616 kr. Sender du 10 000 kr, får mottakeren 946,83 euro. Ved midtkursen ville det blitt 951,06 euro. Forskjellen, rundt 4,23 euro eller 45 kr, er det vekslingen koster deg.

Wise bruker midtkursen og trekker et gebyr som du ser i kroner før du bekrefter. Det gjør sammenligningen enkel: Wise-gebyret er hele prisen.

Hva bankene tar i gebyr

Gebyrene for nettbetaling til utlandet hos de to største bankene, per oktober 2026:

Type betalingDNBNordea
Euro til konto i SEPA-området (IBAN og BIC)0 kr0 kr
Lokal valuta til Europa utenfor SEPA, for eksempel SEK, DKK, GBP, PLN30 kr75 kr
Øvrige land, for eksempel USA og Thailand60 kr75 kr
Du betaler også mottakerens omkostninger (OUR)+ 350 kr+ minst 300 kr

SEPA-betalinger er eurobetalinger innenfor SEPA-området, som omfatter EU, EØS, Sveits og Storbritannia, blant andre. DNB har tatt 0 kr for dem siden 1. august 2025. DNB kaller betalinger i mottakerlandets egen valuta til en europeisk bank for europabetalinger, og de koster 30 kr.

Hva bankene ellers tar for kort og konto, har vi samlet under hva et bankkort koster.

Regnestykket: 10 000 kr til seks land

Tabellen viser hva det kostet å sende 10 000 kr 22. oktober 2026. For Wise er tallet gebyret fra Wise sin prisberegner for norske kunder, med bankoverføring inn og utbetaling til mottakerens bankkonto. For DNB er det gebyret i prislista pluss kursmarginen, regnet ut fra forskjellen mellom salgskurs og midtkurs i DNBs egen kursliste kl. 09.00.

TilValutaWiseDNB gebyrDNB kursmarginDNB samlet
SpaniaEUR46 kr0 kr45 kr (0,45 %)45 kr
StorbritanniaGBP51 kr30 kr45 kr (0,45 %)75 kr
SverigeSEK53 kr30 kr79 kr (0,79 %)109 kr
USAUSD55 kr60 kr50 kr (0,50 %)110 kr
PolenPLN55 kr30 kr90 kr (0,90 %)120 kr
ThailandTHB88 kr60 kr131 kr (1,31 %)191 kr

Tre ting å merke seg:

  1. Euro innenfor EU er uavgjort. Har du DNB og skal betale husleie i Spania eller en faktura i Tyskland, kan du like gjerne bruke nettbanken.
  2. Svenske kroner er overraskende dyrt i banken. Kursmarginen for SEK i DNBs liste var nesten dobbelt så stor som for euro. Mange nordmenn sender penger til Sverige, og her sparer Wise deg over 50 kr per 10 000 kr.
  3. Jo mer eksotisk valuta, desto større forskjell. For baht var DNBs kursmargin tre ganger så stor som for euro, og det faste gebyret dobbelt så høyt som til Europa. Hvordan det ser ut i praksis for dem som bor eller har familie i Thailand, har Thailandposten skrevet om i saken om å sende penger til Thailand.

DNBs kursliste er veiledende for alle tidspunkt utenom kl. 09.00. Betalinger under én million kroner i de vanlige valutaene som DNB mottar mellom kl. 08 og 17, veksles med en gang, til den kursen som gjelder da. Kursmarginen kan derfor bli litt annerledes enn i tabellen. Nordea oppgir ikke en tilsvarende kursliste som vi kunne regne på, så for Nordea vet du bare gebyret: 0 kr for euro, 75 kr for alt annet.

Kursmarginen er ikke det samme som valutapåslaget på bankkortet. Påslaget på 1,99 % i DNB eller 2,00 % i Nordea gjelder når du betaler med kortet i utlandet. Overføringer fra nettbanken veksles til bankens overføringskurs, med en margin som i DNBs liste lå mellom 0,45 og 1,31 % for valutaene over.

Revolut: gratis i euro, men kursen er Revoluts egen

Revolut tar ikke betalt for SEPA-betalinger i euro, heller ikke på gratisplanen Standard. Vekslingen fra kroner til euro er gebyrfri på hverdager så lenge du holder deg innenfor planens månedsgrense, som er 10 000 kr på Standard og 30 000 kr på Plus. Over grensen koster vekslingen 1 % på Standard og 0,5 % på Plus. I helgene, fra fredag kveld til søndag kveld amerikansk tid, kommer et påslag på 1 % på Standard.

Så langt ser Revolut ut som den billigste. Men Revolut veksler til sin egen kurs, som vilkårene beskriver som satt ut fra datastrømmer fra flere uavhengige kilder. Revolut oppgir ikke hvor langt den ligger fra midtkursen, så vi kan ikke sette et kronebeløp på den slik vi kan for DNB og Wise. Vil du sammenligne, må du sjekke kursen i appen mot midtkursen samme minutt.

For betalinger i andre valutaer enn euro tar Revolut et gebyr som beregnes i sanntid og vises i appen før du sender. Det finnes ikke noe fast tall i gebyrlista, bare at gebyret har et tak. De betalte planene gir rabatt: 20 % på Premium, 40 % på Metal og 100 % på Ultra. Gebyrene plan for plan står i oversikten over Revolut-gebyrer.

Husk også at pengene først må inn på Revolut-kontoen. Norske kunder får ikke norsk kontonummer, så en overføring fra norsk bank går til en utenlandsk IBAN. Hvordan du gjør det uten unødvendige kostnader, er forklart i guiden om å overføre penger til Revolut.

Gebyrer som forsvinner underveis

Den vanligste overraskelsen er at mottakeren får mindre enn du sendte, selv om du betalte gebyret i nettbanken. Det skyldes måten betalingen sendes på.

Delt kostnad (SHA) er standard. Du betaler din banks gebyr, og mottakeren betaler sin banks gebyr. For Swift-betalinger utenfor Europa kan det også ligge én eller flere mellombanker i kjeden, som trekker sitt eget gebyr fra beløpet. DNB skriver rett ut at banken ikke har innsyn i hva utenlandske banker tar.

Avsender betaler alt (OUR) betyr at du betaler omkostningene i utlandet også. Det koster 350 kr ekstra i DNB og minst 300 kr ekstra i Nordea. DNB tar forbehold om at det likevel kan bli trukket gebyrer i utlandet for betalinger i valuta eller utenfor EU/EØS.

Hos Wise ser du før du bekrefter hvor mye mottakeren får, i mottakerens valuta. Det faste gebyret i tabellen over, for eksempel 4,48 kr for euro og 16,15 kr for baht, er en del av prisen du ser. Revolut har en tilsvarende funksjon kalt «Betal alle gebyrer», et fast forhåndsgebyr som skal garantere at mottakeren får hele beløpet.

Sjekk IBAN, BIC og mottakerens navn to ganger. Å rette eller reklamere på en betaling som ble feil, koster 300 kr eller mer i både DNB og Nordea, og pengene kommer tilbake til kursen som gjelder den dagen de returneres.

Store beløp: når prosentene blir kroner

Ved 100 000 kr blir forskjellene ti ganger så store. Wise tok 422,70 kr for å sende 100 000 kr i euro 22. oktober 2026. Med DNBs kursmargin på 0,45 % blir kostnaden i DNB rundt 445 kr. Også her er euro omtrent likt.

For svenske kroner er bildet et annet: Med DNBs margin på 0,79 % koster 100 000 kr rundt 790 kr pluss 30 kr i gebyr, mot rundt 440 kr med Wise.

Wise gir rabatt når du sender mer enn tilsvarende 25 000 dollar i løpet av en måned, og rabatten gjelder resten av måneden. Banken kan også gi bedre kurs på store beløp, men da må du som regel ringe og be om det.

For beløp over 100 000 kr viser DNB i sin veiledning for utenlandsbetalinger til egen informasjon om Valutaregisteret. Skal du flytte større beløp, for eksempel ved boligkjøp i utlandet, bør du også være klar over hva som gjelder for utenlandsk bankkonto og skattemeldingen.

Nettbank, Wise eller Revolut: valget avhenger av valutaen

  • Euro til en konto i EU, og du har DNB eller Nordea: Bruk nettbanken. SEPA-betalingen er gratis, og kursmarginen er på nivå med Wise.
  • Svenske eller danske kroner, pund, zloty: Wise er billigst av dem vi har regnet på.
  • Dollar, baht og andre valutaer utenfor Europa: Wise, med god margin. Du slipper også usikkerheten med mellombanker.
  • Du har allerede Revolut og sender euro: Gratis på hverdager innenfor månedsgrensen, men sjekk kursen i appen.
  • Du sender penger jevnlig, for eksempel pensjon eller husleie: Regn på ett beløp med alle tre før du bestemmer deg. Det samme gjelder pensjonister i utlandet og frilansere som får betalt i valuta.

Wise sine gebyrer for kort, minibank og mottak av penger er samlet i oversikten over Wise-gebyrer. Hvordan Wise og Revolut skiller seg fra hverandre som kort, har vi gått gjennom i sammenligningen av Revolut og Wise. Vil du prøve Wise, kan du opprette en Wise-konto og se prisen for din overføring før du bestemmer deg.

Vanlige spørsmål

Hva er billigst for å sende penger til utlandet?

Det avhenger av valutaen. Euro til en konto i EU koster omtrent det samme i DNB som hos Wise, rundt 45 kr per 10 000 kr per oktober 2026. For alle de andre valutaene vi regnet på, fra svenske kroner til baht, var Wise billigst.

Hvorfor fikk mottakeren mindre enn jeg sendte?

Ved vanlig delt kostnad trekker mottakerens bank, og noen ganger en mellombank, sitt eget gebyr fra beløpet. Du kan velge at du som avsender betaler alt, men det koster 300–350 kr ekstra i de store bankene.

Er SEPA-betaling gratis i norske banker?

I DNB og Nordea koster en SEPA-betaling i nettbanken 0 kr per oktober 2026. Det gjelder betalinger i euro med IBAN og BIC til en bank i SEPA-området. Du betaler likevel bankens kursmargin når kronene veksles til euro.

Hva er en kursmargin?

Det er forskjellen mellom kursen du får og midtkursen i markedet. I DNBs overføringsliste 22. oktober 2026 var den 0,45 % for euro og 1,31 % for thailandske baht. Kostnaden står ikke som et gebyr, men mottakeren får færre euro eller baht.

Kan jeg sende penger gratis med Revolut?

Eurobetalinger innenfor SEPA er gratis, og vekslingen fra kroner er gebyrfri på hverdager innenfor 10 000 kr i måneden på Standard. For andre valutaer viser appen et gebyr før du sender. Revolut oppgir ikke hvor langt kursen ligger fra midtkursen.

Kilder

  • Wise: gebyrer for å sende penger, wise.com/no/pricing/send-money (sjekket 22. oktober 2026)
  • Wise: prisberegner for 10 000 og 100 000 kr fra NOK til EUR, GBP, SEK, USD, PLN og THB, Norge som bostedsland (sjekket 22. oktober 2026)
  • DNB: priser dagligbank, betaling til utlandet, dnb.no/dagligbank/priser (sjekket 22. oktober 2026)
  • DNB: SEPA- og europabetalinger, dnb.no (sjekket 22. oktober 2026)
  • DNB: betaling til utlandet, kurs og gebyrer i utlandet, dnb.no (sjekket 22. oktober 2026)
  • DNB: dagens kursliste overførsel 22. oktober 2026 kl. 09.00, dnb.no (sjekket 22. oktober 2026)
  • Nordea: priser for betalingstjenester utland, personkunder, nordea.no (sjekket 22. oktober 2026)
  • Revolut: personlige gebyrer, Standard-plan, gjelder fra 9. juli 2026, cdn.revolut.com (sjekket 22. oktober 2026)
  • Revolut: personlige gebyrer, Premium-plan, gjelder fra 9. juli 2026, cdn.revolut.com (sjekket 22. oktober 2026)
  • Revolut: personlige gebyrer, Metal-plan, cdn.revolut.com, og Ultra-plan, cdn.revolut.com (sjekket 22. oktober 2026)

Les videre